トレイシー・テンプルトン 展 Unsettled。一枚のプリントに注ぎ込まれた技法や思考すべてに意味があって唸りました。今度もう少しゆっくり見てみたい。
オサム・ジェームス・中川さんとのトークが素晴らしすぎて興奮冷めやらぬ感じ。時間が経つにつれて、あんなにボルテージが上がっていくようなトークショーってなかなか無いのでは。
その一翼を担ったのがトレイシーさんの通訳の方。これほど円滑な同時通訳ってあるんですね。確かな技術と気配りに感謝です。
トーク後もいろんな人と作品について会話が弾んで、果てしなくミヒャエル・エンデ状態。
改めて版画と写真の親和性を確認できたし、お二方の「際の極み」を追究する姿勢はすごいなと。
他の版画作品で気になっていた技法が「シンコレ（雁皮刷り）」だと分かり、すごいスッキリした。
